另眼相看──中国书画的装裱与保护

概述

  • 日期
    2024.03.22
  • 地点
    4楼 至乐楼藏中国书画馆
  • 费用
    免费
至乐楼主人何耀光曾经感慨,许多中国古代书画因着天灾战火、风侵雨败、虫蚀蠹伤等原因而湮没。这些书画作品能够流传下来,传统装裱独具匠心的保护绝对功不可没。是次香港艺术馆与文物修复办事处合作,以至乐楼藏品作为研究案例举办展览,透过艺术与科学的角度分析和拆解中国书画,深入了解博物馆幕后的修复和保护工作。

为呼应艺术与科学结合的主题,展览邀请了本地艺术团队XR Experience创作了一系列多媒体展示,应用扩增实境、投影和互动动画等技术,演示书画装裱的步骤、介绍多种常用装裱工具,更让大家亲身体验博物馆修复人员的工作。 


节目

节目

【讲座】

装潢与审美:琐谈中国书画装帧格式的变革与流传 (已结束)
中国书画装池的三种基本格式:卷、轴、册页,渊源流长,在传承与变革中,投射出各个历史时期的审美风尚与意涵。更有甚者,中世以来,中国文物之收藏,跨越文化时空,远及东瀛与世界各地。书画格式,随着流传与播迁而有所因革,引发出不少艺术史上耐人寻味的课题。

日期:2024.03.23 (星期六)
时间:2:30 – 4:30pm
地点:香港艺术馆地库演讲厅
讲者:李慧漱教授
形式:现场及网上直播
语言:普通话 (网上直播配备英文实时传译)
费用: 全免
*无需报名,场地将于下午2:15开放入座,座位有限,先到先得。

参与网上讲座及详情,请按此


讲者介绍:
李慧漱,美国耶鲁大学艺术史博士。曾任职于台北故宫博物院,目前任教于美国加州大学洛杉矶校区艺术史系。专长为中国绘画、视觉文化、与性别议题,尤其侧重宋画与南宋时期的艺术。学术论著与出版涉及宋代书画与园林、南宋杭州与西湖、女性与中国艺术史的建构、性别发声与转换, 以及晚明文化与八大山人; 偶亦涉猎现代与当代艺术。代表著作有Exquisite Moments: West Lake & Southern Song Art 《西湖与南宋艺术》 (New York: China Institute, 2001). Empresses, Art, and Agency in Song Dynasty China《上善若水:宋朝的后妃与女性艺术推手》(Seattle: University of Washington Press, 2010)以及即将付梓的《图画西湖:胜景山水之呈现与再造》。

北山堂基金赞助
香港艺术馆主办
香港中文大学艺术系协办


【示范】

在展览期间,馆内修复人员会定期于展厅进行书画装裱及修护的示范活动,观众可近距离观看之余,也可以与修复人员交流保存书画的知识和心得。

第一场 托心及镶接
装裱的第一步便是托画心,意指在作品背面以浆糊贴上命纸 (即与画心相贴的宣纸),使画心的厚度增加,然后在四边镶接绫绢。来现场一睹修复人员托画心和镶接的示范吧!

日期:2024.04.13 (星期六)
时间:(第一节)2:00 – 2:30pm;(第二节)4:00 – 4:30pm
地点:香港艺术馆四楼至乐楼藏中国书画馆
讲者:文物修复办事处助理馆长
形式:现场示范
语言:广东话
费用:免费
*无须报名

第二场 托绫绢
传统装裱多以绫绢作为镶料,贴在画心四边作装饰之用。织有图案的绫布又称花绫,常见有花鸟、龙凤、寿字纹等。修复人员将简单介绍绫绢材料,并示范准备镶料的步骤。

日期:2024.05.03 (星期五)
时间:(第一节)2:00 – 2:30pm;(第二节)4:00 – 4:30pm
地点:香港艺术馆四楼至乐楼藏中国书画馆
讲者:文物修复办事处助理馆长
形式:现场示范
语言:广东话
费用:免费
*无须报名

第三场 砑背及装杆
装裱的每个细节都不容有失,包括裱件的背面!在裱件背面上蜡并用石头砑磨能形成保护层,使画卷平滑和防潮。装天地杆原来需要木工技术!当中又有何智慧和技巧?快来体验吧!

日期:2024.06.22 (星期六)
时间:(第一节)2:00 – 2:30pm;(第二节)4:00 – 4:30pm
地点:香港艺术馆四楼至乐楼藏中国书画馆
讲者:文物修复办事处助理馆长
形式:现场示范
语言:广东话
费用:免费
*无须报名