01 简介
为配合「放怀天地──翟仕尧书法展」，香港艺术馆邀请了梁佩仪博士进行「香港书法研究项目」，对香港著名书家法翟仕尧的生平及其社区书迹作资料搜集和研究。研究成果包括翟仕尧生平及艺术年表、导赏影片、导览地图及分享会。
02 翟仕尧生平及艺术年表
翟仕尧自幼酷爱书法，五十年代赴台湾求学，在大学随名师修习文字学，为其书法创新提供丰富的养分。回港后，他不懈创作之余，更致力书法教学，积极参与展览、比赛、本地及国际书法交流等活动，大力支持筹组书法学会，为推广书法艺术作出重要的贡献。
03 导赏影片及导览地图
翟仕尧久居长洲，积极参与社区活动。他的书法遍布各类生活场所，包括同乡聚首的东莞会所、他曾任职的国民学校、医院、公园、庙宇、纪念亭，以及民居街巷等。此导赏影片及导览地图主要围绕翟氏长年居住的长洲，以及九龙寨城公园和黄大仙斧山公园，引领观众欣赏香港各处的翟仕尧书迹，感受他经年累月以墨为伴的生活印记。
按此观看「上山渡海：畅游翟仕尧长洲书迹」导赏影片（23分钟16秒）
04 分享会
「上山渡海：畅游翟仕尧长洲书迹」分享会于2024年5月11日举行。香港艺术馆邀请了梁佩仪博士及本地艺术家兼艺评人阿三，与观众畅游及欣赏翟氏的长洲书迹，细说笔墨背后记载的社区发展与人情故事。重温分享会的录影片段，请按以下连结：