另眼相看──中國書畫的裝裱與保護

概述

  • 日期
    2024.03.22
  • 地點
    4樓 至樂樓藏中國書畫館
  • 費用
    免費
至樂樓主人何耀光曾經感慨,許多中國古代書畫因着天災戰火、風侵雨敗、蟲蝕蠹傷等原因而湮沒。這些書畫作品能夠流傳下來,傳統裝裱獨具匠心的保護絕對功不可沒。是次香港藝術館與文物修復辦事處合作,以至樂樓藏品作為研究案例舉辦展覽,透過藝術與科學的角度分析和拆解中國書畫,深入了解博物館幕後的修復和保護工作。

為呼應藝術與科學結合的主題,展覽邀請了本地藝術團隊XR Experience創作了一系列多媒體展示,應用擴增實境、投影和互動動畫等技術,演示書畫裝裱的步驟、介紹多種常用裝裱工具,更讓大家親身體驗博物館修復人員的工作。 


節目

節目

【講座】

裝潢與審美:瑣談中國書畫裝幀格式的變革與流傳 (已結束)
中國書畫裝池的三種基本格式:卷、軸、冊頁,淵源流長,在傳承與變革中,投射出各個歷史時期的審美風尚與意涵。更有甚者,中世以來,中國文物之收藏,跨越文化時空,遠及東瀛與世界各地。書畫格式,隨着流傳與播遷而有所因革,引發出不少藝術史上耐人尋味的課題。

日期:2024.03.23 (星期六)
時間:2:30 – 4:30pm
地點:香港藝術館地庫演講廳
講者:李慧漱教授
形式:現場及網上直播
語言:普通話 (網上直播配備英文即時傳譯)
費用: 全免
*無需報名,場地將於下午2:15開放入座,座位有限,先到先得。

參與網上講座及詳情,請按此


講者介紹:
李慧漱,美國耶魯大學藝術史博士。曾任職於台北故宮博物院,目前任教於美國加州大學洛杉磯校區藝術史系。專長為中國繪畫、視覺文化、與性別議題,尤其側重宋畫與南宋時期的藝術。學術論著與出版涉及宋代書畫與園林、南宋杭州與西湖、女性與中國藝術史的建構、性別發聲與轉換, 以及晚明文化與八大山人; 偶亦涉獵現代與當代藝術。代表著作有Exquisite Moments: West Lake & Southern Song Art 《西湖與南宋藝術》 (New York: China Institute, 2001). Empresses, Art, and Agency in Song Dynasty China《上善若水:宋朝的後妃與女性藝術推手》(Seattle: University of Washington Press, 2010)以及即將付梓的《圖畫西湖:勝景山水之呈現與再造》。

北山堂基金贊助
香港藝術館主辦
香港中文大學藝術系協辦


【示範】

在展覽期間,館內修復人員會定期於展廳進行書畫裝裱及修護的示範活動,觀眾可近距離觀看之餘,也可以與修復人員交流保存書畫的知識和心得。

第一場 托心及鑲接
裝裱的第一步便是托畫心,意指在作品背面以漿糊貼上命紙 (即與畫心相貼的宣紙),使畫心的厚度增加,然後在四邊鑲接綾絹。來現場一睹修復人員托畫心和鑲接的示範吧!

日期:2024.04.13 (星期六)
時間:(第一節)2:00 – 2:30pm;(第二節)4:00 – 4:30pm
地點:香港藝術館四樓至樂樓藏中國書畫館
講者:文物修復辦事處助理館長
形式:現場示範
語言:廣東話
費用:免費
*無須報名

第二場 托綾絹
傳統裝裱多以綾絹作為鑲料,貼在畫心四邊作裝飾之用。織有圖案的綾布又稱花綾,常見有花鳥、龍鳳、壽字紋等。修復人員將簡單介紹綾絹材料,並示範準備鑲料的步驟。

日期:2024.05.03 (星期五)
時間:(第一節)2:00 – 2:30pm;(第二節)4:00 – 4:30pm
地點:香港藝術館四樓至樂樓藏中國書畫館
講者:文物修復辦事處助理館長
形式:現場示範
語言:廣東話
費用:免費
*無須報名

第三場 砑背及裝桿
裝裱的每個細節都不容有失,包括裱件的背面!在裱件背面上蠟並用石頭砑磨能形成保護層,使畫卷平滑和防潮。裝天地桿原來需要木工技術!當中又有何智慧和技巧?快來體驗吧!

日期:2024.06.22 (星期六)
時間:(第一節)2:00 – 2:30pm;(第二節)4:00 – 4:30pm
地點:香港藝術館四樓至樂樓藏中國書畫館
講者:文物修復辦事處助理館長
形式:現場示範
語言:廣東話
費用:免費
*無須報名